Go Back
POVIDLOVÉ BUCHTY

Povidlove Buchty

Delicious traditional Czech pastries filled with plum jam, perfect for a cozy afternoon treat.
Prep Time 30 minutes
Cook Time 35 minutes
Rising Time 55 minutes
Total Time 2 hours
Servings: 24 pieces
Course: Dessert
Cuisine: Czech
Calories: 180

Ingredients
  

Dough
  • 500 g hladké mouky
  • 20 g čerstvého droždí fresh yeast
  • 250 ml vlažného mléka lukewarm
  • 80 g moučkového cukru powdered sugar
  • 100 g změklého másla softened butter
  • 3 žloutky egg yolks
  • 1 tsp špetka soli pinch of salt
  • 1 nastrouhaná kůra z citronu grated lemon zest
  • 250 g hustých švestkových povidel thick plum jam
  • 100 g rozpuštěného másla na pekáč a potírání melted butter for greasing and brushing
  • moučkový cukr na posypání powdered sugar for dusting

Equipment

  • Baking Dish

Method
 

  1. V části mléka rozmíchejte droždí a lžičku odměřeného cukru. Nechte zpěnit.
  2. Smíchejte mouku, sůl, zbylý cukr, kůru, žloutky, kvásek a zbylé mléko. Zapracujte měkké máslo a vyhněťte hladké těsto. Přikryjte a nechte zdvojnásobit objem.
  3. Těsto rozdělte na 24 dílů. Každý zploštěte, doprostřed dejte lžičku povidel a těsto důkladně uzavřete.
  4. Buchty klaďte spojem dolů do vymazaného pekáče. Boky i vršky potřete rozpuštěným máslem. Nechte 20 minut dokynout.
  5. Pečte při 180 °C přibližně 25–35 minut dozlatova. Nechte zchladnout a pocukrujte.

Notes

For a different flavor, try using apricot jam instead of plum jam.